Teach yourself Italian

Very usefull course if you'd improve italian grammar.

This edition of 'Colloquial Italian' has been revised and updated to make learning Italian easier and more enjoyable than ever before. Specially developed by an experienced teacher for self-study or class use, this course offers a step-by-step approach to written and spoken Italian. No prior knowledge of the language is required. 'Colloquial Italian' features- Authentic texts New and lively illustrations in each unitBy the end of this rewarding ... Читать дальше »

These complete courses are based on the very latest learning methods and designed to be enjoyable and user-friendly.
Prepared by experts in the language, each course begins with the basics and gradually promotes the student to a level of smooth and confident communication, including:

• Up-to-date, graded interactive dialogues
• Graded units of culture notes, grammar, and exercises
• Step-by-step guide to pronunciation
• Practical vocabulary
• Regular and irregular verb tables
• Ple ... Читать дальше »

1. Алфавит (кириллица и латиница).
2. Краткое изложение грамматики.
3. Pocket Chechen Dictionary, в обе стороны.
4. Разговорник.

После распаковки архива зайти в папку awde, открыть index.html и выбрать нужную ссылку (выхода в Сеть не требуется).

Remarks: Эти материалы попали ко мне уже в таком виде.

Этот первый чеченско-русский словарь, насчитывающий 20 тысяч слов, был издан в 1961 году в Москве и с тех пор не переиздавался. Ученый посвятил работе над ним более 20 лет. Параллельно А. Мациев плодотворно работал и над Русско-чеченским словарем, однако не успел закончить его.

Словарь содержит в себе широкий спектр как художественной, так и техническо-профессиональной лексики. Рекомендован для переводчиков, а также для всех изучающих чеченский язык, в том числе ... Читать дальше »

«Историко-этимологический словарь осетинского языка» — одна из основных работ Василия (Васо) Ивановича Абаева. В нём прослеживается этимология и история осетинских слов на материале 190 языков мира и связи осетинского языка с иранским и индоевропейскими, а также с тюркскими, финно-угорскими и другими.

Цитата:
В словаре даны основные русские архитектурные термины, а также разъяснение некоторых терминов науки и искусства, связанных с архитектурой, на русском и грузинском языке. В русской части словаря дано до тысячи терминов, которые выделены жирным шрифтом. В скобках дана этимология терминов. В русском и грузинском текстах курсивом даны те термины, разъяснение которых може ... Читать дальше »

Цитата:
Данный разговорник может быть полезен не только тем, кто владеет базовыми знаниями по грузинскому языку, но и тем, кто только начинает его изучать, либо вовсе не владеет им. В нем содержаться наиболее употребительные и необходимые в процессе коммуникации фразы и выражения. Разговорник подразделяется на несколько тематических разделов, что, несомненно, облегчает его освоение и использование в конкр ... Читать дальше »

Грузинско-русский словарь, посвященный столетию со дня рождения М.Канкава.
Изд. год: 2001 г., Тбилиси, "Сакартвелос мацне".
Издание третье.
Словарь содержит около 20.000 слов

Учебник грузинского на английском языке. Очень популярен на западе.

Описание от издателей :
Professor Aronson's book, originally published in 1982, was the first grammar of Georgian for beginners to be published in English.

The goal of the book is to enable a student to read Georgian literature (primarily scholarly) with the aid of a dictionary. The course consists of fifteen lessons, the first of which is devoted to the sound and writing systems of Georgian. The remaining fourteen lessons cover grammatical information, with exercises for translation ... Читать дальше »

Цитата:
Самоучитель рассчитан на русскоязычного читателя со средним образованием и выше.
Ориентировочный срок удовлетворительного овладения языком — 50 недель.
При наличии консультанта — неспециалиста, т.е. человека, владеющего грузинским языком, к которому можно обращаться с вопросами, срок сокращается.

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

... Читать дальше »

От себя хочу добавить, что книга довольно редкая и ценится многими преподавателями грузинского языка.

¡Buen viaje! Level 3 meets the needs of all third-year classes by providing a variety of materials in each chapter that can be taught independently.

Glencoe brings you every resource necessary to help your students communicate, understand connections, make comparisons, build communities, and understand cultures.

Cette méthode multimédia français/anglais d'apprentissage de la langue bretonne a été conçue pour les débutants de tous âges. Elle s'appuie sur une vidéo découpée en 15 leçons comportant une multitude d'exercices interactifs de vocabulaire, d'orthographe, de grammaire, de prononciation et de culture. Bref, un outil indispensable pour acquérir à son rythme les bases du breton écrit et parlé. Contient 2 CD-ROM.

• 15 leçons
• un dictionnaire vocal
• des dizaines d'exercices
• enregistrement de la voix

... Читать дальше »

Présentation de l'éditeur
Vos origines, votre curiosité, la sympathie ou un louable désir de culture vous poussent à apprendre le breton ? Cet ouvrage vous permettra de vous initier à la langue bretonne, que ce soit le KLT (Cornouailles, Léon, Trévor) ou le vannetais. Vous pourrez, si vous le souhaitez, poursuivre l'étude de cette langue avec Le Breton sans peine ... Читать дальше »

Présentation de l'éditeur
Riche d'une très longue histoire, la langue bretonne est aujourd'hui une langue bien vivante, parlée quotidiennement par des centaines de milliers de personnes, et moderne, de plus en plus présente dans l'éducation, la vie publique, les médias... Le principe d'apprentissage qui assure le succès de nos méthodes depuis 75 ans est celui de l'assimilation intuitive, qui reprend le proc ... Читать дальше »

Цитата:
Lüğət klassik Azərbaycan ədəbiyyatı nümunələrinin orijinal yazıda oxunuşunu, nəşr edilmiş klassik mətnlərdə tez-tez rast gəlinən ərəb və fars mənşəli alınma söz və ifadələrin başa düşülməsini asanlaşdırmaq və ümumiyyətlə, Azərbaycan dilində işlənən ərəb və fars alınmalarının ümumi mənzərəsini sistemli şəkildə əks etdirmək məqsədi daşıyır.
Lüğətin əsas məqsədi Azərbaycan ədəbiyyatı klassiklərinin əsərləri ilə yaxından tanış olm ... Читать дальше »

Download

Цитата:
Content:
Азербайджано-английский словарь
Англо-азербайджанский словарь
Азербайджанско-русский словарь
Русско-азербайджанский словарь
Türkçe-Azərbaycanca Lüğət

Download

A short course (4 lessons) of Azeri from Unilang page.

Personalized Azeri learning so precise you will have Perfect Recall. Whether for business, school, or personal enrichment, you willl quickly learn common words and essential phrases. Advanced technology customizes the learning for you. This innovative flash card system allows you to master language at your own pace, with a method proven to enhance the learning experience. Before You Know It is the fastest path to perfect learning.

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

Категория: Азербайджанский|Azerbaijani | Просмотров: 2035 | Добавил: tatarinx | Дата: 12.01.2009 | Комментарии (0)

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
Mirror 1
Mirror 2

Password: uz-translations
Please feel free to add mirrors to this file!

"Dilmanc" translation system is computer software that translates texts automatically. You can translate texts from one language into another with the help of this system within seconds. Translation systems help people in their work. You can translate one page text within seconds with the help of translation system. In most cases you don't need to get exact translation of text. Machine translation can help you get a first rough understanding of its thrust and content. There are many machine translation systems available for different languages. "Dilmanc" is the first and unique translation system in Azerbaijan.

Download

Цитата:
Azərbaycan Dillər Universiteti nəzdində fəaliyyət göstərən Eksperimental fonetika və tətbiqi dilçilik laboratoriyasında hazırlanan «Dilçilik ensiklopediyası» indiyə qədər analoqu olmayan bir layihədir. Burada hər bir linqvisitik termin rus dilində əlifba sırası ilə düzülmüş, onun alman, ingilis, fransız dillərində qarşılığı, ingilis dilində sözün tələffüzü ilə yazılı forması arasındakı böyük fərqi nəzərə alaraq terminlərin bu dildə tra ... Читать дальше »

Цитата:
Сохраненная версия сайта apsny.net, на котором ранее размещался самоучитель абхазского языка.
Уроки+словарь.

Абхазский язык-Относится к абхазо-адыгским языкам (абхазо-абазинская группа).

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

... Читать дальше »

Цитата:
"OLD ICELANDIC: An Introductory Course by Sigrid Valfellis and James E. Cathey was published in 1981 by Oxford University Press in association with the American-Scandinavian Foundation. It is a primer for all aspects of the Old Norse language designed to serve the needs of both linguists and literary scholars.

After an important phonological introduction, it contains thirty-five lessons, each of which introduces a new grammatical concept and readings. Valfellis and Cathey realise that the student of Old Norse probably has ... Читать дальше »

Icelandic is a fascinating language. Dating back to Viking times, with less than 300,000 speakers and a history that has kept it relatively free from major changes, it has captured
the interest of many enthusiasts over the course of time.
People are attracted to Icelandic for many different reasons. For some, it is the romantic lure of learning the language of the Vikings. Others want to be able to appreciate the I ... Читать дальше »

An Elementary Grammar of the Icelandic Language

An Icelandic prose reader, with notes, grammar, and glossary

Icelandic Course in Italian

Egla er einna þekktust allra Íslendinga sagna, mögnuð og margbrotin ættarsaga úr Borgarfirði, að líkindum eftir Snorra Sturluson.

Real-life situations
The language program Carry on Icelandic is intended to prepare the learner for real-life situations. One of the main purposes is to help the learner to develop strategies for dealing with the new language. Quite often the learner can function without understanding every word, picking up clues from the context and using his/her previous experience in similar situations. The learner can also make him/herself understood even if his/her language is far from perfect. With Carry on Icelandic the learner can choose to ... Читать дальше »

Цитата:
Icelandic is a syntactically interesting language, with aspects of its word order, clause structure, agreement patterns and case system arousing much theoretical interest and debate in recent years. This is an informative and accessible guide to the structure of Icelandic, focusing in particular on those characteristics that have contributed greatly to syntactic research. Each chapter is di ... Читать дальше »

Предлагаемая читателю книга состоит из трех частей: теоретической части, где даются сведения по фонетике и грамматике древнеисландского языка; текстов для чтения и словаря с необходимыми сведениями грамматического и этимологического характера. Среди текстов отрывки из «Младшей Элды» и «Саги о людях с Песчаного берега», две песни из «Старшей Эдды» и других произведений. Тексты предваряются краткими вступительными очерками.
Рекомендуется филологам-германистам ... Читать дальше »

This is a basic grammar, reader, and glossary of Old Icelandic.

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

Prepared by experts in the language, Teach Yourself Icelandic begins with the basics and gradually promotes you to a level of smooth and confident communication, including:
* Up-to-date, graded interactive dialogues
* Graded units of culture notes, grammar, and exercises
* Step-by-step guide to pronunciation
* Practical vocabulary
* Regular and irregular verb tables
* Plenty of practice exercises and answers
* Bilingual glossary

DOWNLOAD | СКА ... Читать дальше »

When you have completed the Course, you will, if you have followed the Instructions carefully, have acquired a lasting knowledge of the language you have chosen. You can now ma ... Читать дальше »

Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen.

Цитата:
Данный разговорник может быть полезен не только для тех, кто владеет базовыми знаниями по армянскому языку, но и для тех, кто только начинает его изучать. В разговорнике содержится наиболее употребительные и необходимые в процессе коммуникации фразы и выражения. Слова и выражения в разговорнике приведены с транслитерацией, что значительно облегчает процесс запоминания.

ОТ себя: В разговорнике полно полезной информации о р ... Читать дальше »

Интерактивный армянский букварь(западный диалект) для детей западноармянских школ.
Программа выполнена в удобной для восприятия детьми форме: красивые рисунки, игры, небольшие тексты(озвученные- караоке), песенки- соответствующие буквам.

Мультимедийный учебник армянского языка. Продуманная методика, разработанная для компьютерного обучения иностранным языкам. Объём продуманного материала и средства контроля в совокупности создают предпосылки для эффективного изучения языка. Лингафонные материалы озвучены дикторами-носителями языка.

- 150 интерактивных урока по освоению разговорной речи с грамматикой
- Отработка произношения слов и фраз
- Диктанты под управлением компьютера
- Слайд шоу ... Читать дальше »

Вашему вниманию представляется ещё один армянский букварь, но уже более свежего года выпуска.
Как и предыдущий букварь начинается с простых букв с картинками, которые постепенно переходят в слоги, слова, предложения и несложные тексты.

Вашему вниманию представляется букварь, который использовали большинство школьников 80-ых годов в Армении. Как и большинство букварей все начинается с простых букв с картинками, которые постепенно переходят в слоги, слова, предложения и несложные тексты.

This book which will enable English speakers to learn Armenian at their own pace. Eastern Armenian is spoken in Armenia, Russia and Iran. If you need to learn Western Armenian, this would give you a base of Armenian knowlege, but it may just confuse you.

Manuale di lingua albanese: elementi di morfologia e sintassi - esercizi - cenni sui dialetti.
Учебник албанского языка: элементы морфологии и синтаксиса - упражнения - заметки о диалектах.

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

Категория: Албанский|Albanian | Просмотров: 2255 | Добавил: tatarinx | Дата: 12.01.2009 | Комментарии (0)

Kauderwelsch digital bringt das komplette Buch Seite für Seite auf den Bildschirm, erweitert um die Möglichkeit, sich auf Mausklick jedes fremdsprachliche Wort vorsprechen zu lassen. Buch und Begleitkassette sind hier kombiniert. Als Zugabe haben wir den Kauderwelsch AusspracheTrainer ebenfalls auf die Disc gebrannt. Der kann sowohl am PC als auch in allen anderen Audio-CD-Geräten abgespielt werden.
Funktionen:
- Vorsprechen aller fremdsprachlichen Wörter auf Mausklick
- leichtes Navigieren innerhalb des Buches
- Suchfunktion
- Vergrößerte Darstellung n ... Читать дальше »

Standard Albanian - A Reference Grammar for Students

Цитата:
COLLOQUIAL ALBANIAN is easy to use and completely up to date!

Specially written by experienced teachers for self-study or class use, the course offers a step-by-step approach to written and spoken Albanian. No prior knowledge of the language is required.

What makes COLLOQUIAL ALBANIAN your best choice in personal language learning?

* Interactive – lots of exercises for regular practice

* Clear – concise grammar notes

* Practical – useful vocabulary and pronunciation guide

* Complete – including answer key and reference section

By the end of this rewarding course, you will be able to communicate confidently and effecti ... Читать дальше »

This book deals with the historical development of the Albanian language from prehistoric times to our days. The main focus of the book is the reconstruction of Proto-Albanian, the analysis of its relations to its ancestor, Indo-European, and its further change leading to Albanian in its present form.

The volume contains a detailed description of historical phonetics and morpholo ... Читать дальше »

В пособии в соответствии с программой рассматриваются морфемные, морфонологические явления и словообразовательные процессы украинского языка. Учтены самые новыше достижения отечественного и европейского языковедения в соответствующих областях. Освещаются некоторые вопросы, которые еще ... Читать дальше »

Словник покликаний зорієнтувати користувача в правильному виборі закінчень родового відмінка однини іменників чоловічого роду на приголосний, що є одним із гострих питань сучасного українського правопису, і запропонувати стислі узагальнені рекомендації щодо вживання закінчень родового відмінка загальних та власних назв. До реєстру включена активна загальномовна лексика, широко залучені терміни різних сфер та ... Читать дальше »

Эта книжка поможет детям усвоить звуки и буквы украинского языка

Категория: Украинский|Ukrainian | Просмотров: 3502 | Добавил: tatarinx | Дата: 12.01.2009 | Комментарии (0)

Краткий толковый словарь охватывает термины и терминологические словосочетания языковедения и является ответом на нужды современного гуманитарного образования.
Спецификой этого словаря является то, что термины сопровождаются короткой этимологической справкой, примером репрезентации языкового явления, кое-где – и иллюстрацией типичного словосочетания с этим термином.
Лингвистические термины брались из современной языков ... Читать дальше »

Издание посвящено мифологии древних греков и римлян. Статьи не только повествуют о мифологических именах и названиях реалий и понятий античности, но также раскрывают содержание мифов, рассказывают об источниках их возникновения. Подчеркивается связь античной культуры с культурой современных европейских и других народов: показано влияние греко-римской мифологии на литературу, музыку, изобразительное искусство современности.
Для искусствоведов, фи ... Читать дальше »

Цитата:
# dialogues of everyday encounters and situations
# exercises for regular practice
# a pronunciation guide
# clear, concise grammar notes
# an extensive grammar reference section
# lists of useful vocabulary
# a two-way glossary section of key words and phrases
# audio material to enhance pronunciation and listening skills
# an author introduction to the course

Other courses in conversational Ukrainian offer less coverage at a higher price. Mea ... Читать дальше »

Teach Yourself Ukrainian is a complete course in spoken and written Ukrainian. If you have never learned any Ukrainian before or if you want to brush up your existing knowledge, this is the book for you!

The book is divided into 18 graded units containing dialogues, grammar notes, back-up material and exercises to check your learning. The Cyrillic alphabet is fully explained in the Introduction and there's lots of opportunity for you to practise both reading and pronunciation. By the end of the course you'll be able to cope with a whole ra ... Читать дальше »

<<Англійські, німецькі та французькі версії [термінів] було взято з офіційних текстів Європейського Союзу: джерел первинного та вторинного права ЄС, офіційних багатомовних словників Союзу та офіційних прес-релізів інституцій ЄС... Українські версії були витворені в результаті тривалих та гострих дискусій термінологічних семінарів "Лабораторії наукового перекладу".> ... Читать дальше »

Эта книга - попытка рассказать юному читателю про украинский язык , точнее - про интересные явления из его жизни, про некоторые его особенности и про достижения украинского языкознания. Изложенное на страницах этой книги еще раз доказывает неоценимое значение родного языка для духовного существования личности, народа, нации.

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

В пособии рассматриваются вопросы фонетики, произношения, графики, фразеологии, лексикографии, морфологии и синтаксиса современного украинского литературного языка. Подаются ведомости из диалектологии и общего языкознания.

Цитата:
Один из лучших и редких русско-татарских разговорников

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

http://rapidshare.com/files/150653747/tartar_safiullina_galiullin.djvu.html ... Читать дальше »

Цитата:
Г. Тукай Шүрәле Кәҗә белән сарык
Г.Камал театры артисты И.Баһманов укый

Абдулла Алиш "Нечкәбил"
Г.Камал театры артисты Д.Гарипова укый

Халык әкияте "Гульчечек"
Г.Камал театры артистлары Гобәйдуллин, Н. Гәрәева, Г. Камалова укыйлар

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

Категория: Татарский|Tatar | Просмотров: 2698 | Добавил: tatarinx | Дата: 12.01.2009 | Комментарии (0)

Цитата:
В книге собраны статьи автора, изданные ранее в различных сборниках, журналах, а также некоторые его доклады на региональных и международных конференциях по проблемам лингво-этноистории, а также возрождения, сохранения и развития татарской нации. Эти работы в настоящее время стали библиографической редкостью, между тем они могли бы удовлетворить запросы студентов, учителей и любознательных читателей, интересующихся вышеназванными проблемами ... Читать дальше »

Цитата:
Content:
Башкирско - русский словарь (Башҡорт Теле)
English-Tatar Dictionary (İngliz-Tatar süzlege)
Русско-татарский словарь
Татарско-русский словарь Р. А. Сабирова
Татарско-русский словарь (кириллица, версия 1)
Татарско-русский словарь (кириллица, версия 2)
Татарско-русский словарь (заманалиф, версия 1)
ТАТАР ТЕЛЕНЕҢ АҢЛАТМАЛЫ СҮЗЛЕГЕ (ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА)
Tatarça-Törekçä süzlek (Tatarca - Türkçe Sözlük)
Татарско-русский словарь идиом

Под любую версию. В системной папке есть DSL Compiler. С его помощью вы можете из dsl-файла сделать lsd-словарик для своей версии, а потом установить его.

... Читать дальше »

Цитата:
Content:
A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates
Караимско-русский словарь
Крымскотатарско-русский словарь
Русско-крымскотатарский словарь

Download

Цитата:
Данный самоучитель татарского языка построен на принципе Оксфордского самоучителя английского языка, рассчитанного для любой иноязычной аудитории. Здесь представлены материалы, упражнения, по которым занимающийся может понять структуру языка, его основные закономерности. В то же время автор не углубляется в "дебри грамматики", а преподносит именно практическую грамматику. Самоучитель Р. Сабирова строится по принципу "от простого - к сложному".

На дисках представлены:
1. Самоучи ... Читать дальше »

Kitap tatar tel ğılemendä berençe tapqır tatar leksikasınıñ töp fondın etimologik сähättän yaqtırtu täсribäsen eçenä ala.

Möstäqıl räveshtä öyränüçelär öçen däreslek-qullanma bularaq täqdim itelgän bu kitapta ğaräp yazuı nigezendäge tatarça älifbanıñ töp qağıdäläre bäyan itelä. Uku-yazu künekmälären sistemalı üzläshterüne küzdä totıp, kitapta shulay uk törle harakterdağı yazma häm basma ädäbi tekstlarğa da kiñ urın birelde.

Категория: Татарский|Tatar | Просмотров: 1778 | Добавил: tatarinx | Дата: 12.01.2009 | Комментарии (0)

Цитата:
Arabic language for beginners in Spanish language

 

 

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

http://lang.moy.su/files/principiantes.rar

Представляем вашему вниманию серию из 36 коротких уроков выпущенных канадской радиостанцией CBC. Каждый урок состоит из короткой аудио записи (интервью, беседа) на определенную тему и серии заданий (предтекстовых, послетекстовых) к ней. Уровень сложности возрастает по мере последовательного изучения уроков (от intermediate или upper-intermediate до advanced). Файл разбит на 9 частей, в каждой из которых находятся по 4 урока).

This audio course includes 36 short audio les ... Читать дальше »

Цитата:
A unique multimedia course for learning Arabic language

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
part 1
part 2
part 3
... Читать дальше »

Norwegian Grammar and Reader

In London, a real-estate scam puts millions of pounds up for grabs, attracting some of the city's scrappiest tough guys and its more established underworld types, all of whom are looking to get rich quick. While the city's seasoned criminals vie for the cash, an unexpected player -- a drugged out rock 'n' roller presumed to be dead but very much alive -- has a multi-million dollar prize fall into his hands.

NORWEGIAN-DANISH AND ENGLISH CONVERSATION TEACHER

Selvhjselp i Engelsk med fuldstsendig Udtalebetegnelse saerlig bestemt til Selvstudiuni for Nykommere og Andre, der i kort Tid vil erhverve sig Kjendskab
til det engelske Sprog.

Extensive Conversation Vocabulary for Both Languages
READING AND SPEAKING SELF-TAUGHT THROUGH A
SIMPLIFIED COURSE OF EASY LESSONS FOR LEARNERS OF EITHER LANGUAGE ... Читать дальше »

Цитата:
В 1957 году Джеймс Вайкери провел такой эксперимент: в кинотеатре во время просмотра фильма на 1/300 долю секунды показывался кадр со словами «Пейте «Кока-колу" и "Ешьте поп-корн». В итоге после фильма люди, выходившие из кинотеатра, осаждали ближайшего продавца поп-корна, обуреваемые желанием немедленно отведать это лакомство.

Поздне ... Читать дальше »