aaleba (f) tutuşturmak, tahrik etmek,
(i) ateşleme,tutuşturma, kontak, marş
aba (ün) öyleyse, pekala, haydi
abazana (i) banyo
abaznis miReba (f) banyo yapmak

This work discusses problems of the origin of the Old Georgian (Iberian) system of writing and determination of its sources. The Old Georgian system of writing is analyzed against the broad typological background of various systems of alphabetic script, with reference to Old Semitic (Phoenician) and Greek systems of writing, as well as to other scripts stemming from the latter two.

Greek writing, which ... Читать дальше »

DOWNLOAD|СКАЧАТЬ

http://uploading.com/files/f1da7 ... Читать дальше »

Цитата:
В книге приводятся 500 наиболее важных слов грузинского языка с переводом на русский и транскрипцией. Материал организован по тематическим группам и представлен в трех колонках - перевод, транскрипция и само слово грузинскими буквами. В кратком предисловии объясняются особенности грузинского произношения.

Rapidshare

Password: uztransl ... Читать дальше »

The English-Georgian-English dictionary contains 70,000 entries in the English-Georgian section and 50,000 entries in the Georgian-English section.

Among significant drawbacks of the program are:
- no word combinations and/or idiomatic expressions, and
- copying data from the dictionary is not allowed.

The Labirinti Georgian-English-Georgian dictionary is an offline version of the dictionary found here.

It contains app. 90,000 entries, including:

* 48,000 entries in the English-Georgian section, and
* 42,000 entries in the Georgian-English section.

Additionally, unlike this dictionary I posted earlier, Labirinti v12 includes thousands of examples and idiomatic expressions.

One significant drawback of the program is that it still does not allow to copy data, and even if this restriction could be bypassed, all the words in Georgian script are not in the Unicode encoding with all ensuing c ... Читать дальше »

Русско-грузинский разговорник
Автор: Плотникова Т.Ф.
Издательство: АСТ:восток
Год издания: 2007
Формат: pdf
Размер: 1mb/220стр.
Язык: русский-грузинский.

Цитата:
Русско-грузинский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. В разговорнике отсутствует перевод на грузинский язык, приводится только практическая транскрипция, передающая звуки грузинского языка средствами русской графики.
Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Грузию и не владеющих грузинским языком.

Links:
http://www.easy-share.com/1907709187/razgovornik.rar
http://ifile.it/0bzyrdl
... Читать дальше »

Цитата:
В словаре даны основные русские архитектурные термины, а также разъяснение некоторых терминов науки и искусства, связанных с архитектурой, на русском и грузинском языке. В русской части словаря дано до тысячи терминов, которые выделены жирным шрифтом. В скобках дана этимология терминов. В русском и грузинском текстах курсивом даны те термины, разъяснение которых може ... Читать дальше »

Цитата:
Данный разговорник может быть полезен не только тем, кто владеет базовыми знаниями по грузинскому языку, но и тем, кто только начинает его изучать, либо вовсе не владеет им. В нем содержаться наиболее употребительные и необходимые в процессе коммуникации фразы и выражения. Разговорник подразделяется на несколько тематических разделов, что, несомненно, облегчает его освоение и использование в конкр ... Читать дальше »

Грузинско-русский словарь, посвященный столетию со дня рождения М.Канкава.
Изд. год: 2001 г., Тбилиси, "Сакартвелос мацне".
Издание третье.
Словарь содержит около 20.000 слов

Учебник грузинского на английском языке. Очень популярен на западе.

Описание от издателей :
Professor Aronson's book, originally published in 1982, was the first grammar of Georgian for beginners to be published in English.

The goal of the book is to enable a student to read Georgian literature (primarily scholarly) with the aid of a dictionary. The course consists of fifteen lessons, the first of which is devoted to the sound and writing systems of Georgian. The remaining fourteen lessons cover grammatical information, with exercises for translation ... Читать дальше »

Цитата:
Самоучитель рассчитан на русскоязычного читателя со средним образованием и выше.
Ориентировочный срок удовлетворительного овладения языком — 50 недель.
При наличии консультанта — неспециалиста, т.е. человека, владеющего грузинским языком, к которому можно обращаться с вопросами, срок сокращается.

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

... Читать дальше »

От себя хочу добавить, что книга довольно редкая и ценится многими преподавателями грузинского языка.