Thinking German Translation, Second Edition, is a comprehensive practical course in translation for advanced students of German, which focuses on improving translation quality whilst giving clear explanations of the theoretical issues involved. This second edition brings the course up-to-date, has been fully revised to give clearer explanations of key terms ... Читать дальше »

Цитата:
Rosetta Stone software is built around a concept called Dynamic Immersion, an unique learning method that uses a computer to mimic the ways in which you learnt your first language.
This approach is simple, but incredibly effective as it allows your brain to adapt quickly as your knowledge grows.

Our language courses are highly interactive and visually engaging and we'll never ask you to translate back into your native language or memorise vocabulary lists. Instead you'll learn through a complete immersion process. Relate what you see and hear to familiar, real-life images and situations. Practise and perfect your pronunciation against native ... Читать дальше »

This book provides a novel understanding of current thought and enquiry in the study of popular culture and communications media. The populist sentiments and impulses underlying cultural studies and its postmodernist variants are explored and criticized sympathetically. An exclusively consumptionist trend of analysis is identified and shown to be an unsatisfactory means of accounting for the complex material conditions and mediations that shape ordinary people’s pleasures and opportunit ... Читать дальше »

When did cosmetic surgery become a common practice, the stuff of everyday conversation? In a work that combines a provocative ethnography of plastic surgery and a penetrating analysis of beauty and feminism, Virginia L. Blum searches out the social conditions and imperatives that have made ours a culture of cosmetic surgery. From diverse viewpoints ... Читать дальше »

Download

To go "beyond" the work of a leading intellectual is rarely an unambiguous tribute. However, when Gideon Toury founded Descriptive Translation Studies as a research-based discipline, he laid down precisely that intellectual challenge: not just to describe translation, but to explain it through reference to wider relations. That call offers at once a common base, an ope ... Читать дальше »

Comprehensive etymological dictionary of Lithuanian (Baltic branch of Indo-European family) by German linguist.

2 vols.

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

Краткий иллюстрированный русско-английский словарь по машиностроению содержит практический минимум, необходимый студентам-иностранцам, желающим быстрее освоить русскую терминологию по машиностроению. Основная цель словаря: обеспечить наиболее точное понимание русских терминов с помощью пояснений, выраженных общепонятными средствами информации — иллюстрациями. Словарь построен по тематическому принципу. В конце словаря дан алфавитный указатель русских терминов. ... Читать дальше »

Данный словарь — переиздание в СССР словаря, впервые выпущенного в 1979 г. английским издательством „Лонгман". Словарь содержит около 8500 толкований с иллюстрациями наиболее распространенных терминов по математике, физике, химии, биологии, медицине, а также около 1300 общенаучных терминов, широко используемых в эксперименте, измерениях, при описании различных про ... Читать дальше »

Download

This is the first work to apply complex systems science to the psychological interplay of order and chaos. The author draws on thought from a wide range of disciplines--both conventional and unorthodox--to address such questions as the nature of consciousness, the relation between mind and reality, and the justification of belief systems. The material should provoke thought among sys ... Читать дальше »

Dicionário de termos técnicos inglês - português

Книга содержит очерки и эссе о старинной музыке Ирландии, биографии известных бардов, тексты поэм на английском и гэльском языках, описания и исторический обзор музыкальных инструментов древних ирландцев (труба и кельтская арфа), а также нотные записи избранных ирландских мелодий. Эта книга будет интересна изучающим английский язык и литературу, е ... Читать дальше »

Предлагаемое издание является первой попыткой создания русско-арабского разговорника для русскоговорящего читателя с транскрипцией арабского эквивалента средствами русского языка Это делает его доступным для самого широкого круга людей, отправляющихся в гости, на отдых, в деловые поездки в страны арабского Востока.

Материал подобран таким образом, что он охватывает все основные сферы человеческой деятельности и общения.

This book brings together classic and recent papers in the philosophical and linguistic analysis of fuzzy grammar, of gradience in meaning, word classes, and syntax. Issues such as how many grains make a heap, when a puddle becomes a pond, and so forth, have occupied thinkers since Aristotle and over the last two decades been the subject of increasing interest among linguists as well as in fields suc ... Читать дальше »

Целью пособия является развитие навыков чтения научной литературы на английском языке. Книга включает вводный фонетический курс, 15 уроков-разработок, краткий грамматический справочник, англо-русский словарь. Лексический и грамматический материал представлен типичными ... Читать дальше »

Цель пособия - развитие навыков устной речи и чтения, обучение произношению, пониманию без словаря текстов, содержащих изученный языковой материал, который включает все аспекты французского языка: фонетико - интонационный, лексический и грамматический. Вкниге представлены французские пословицы, стихи, песни, занимательные истории, а также разнообразный страноведческий материал. Пособие адресовано студентам, а также всем желающим изучить французский язык.

Настоящее издание – интенсивный курс для начинающих изучать турецкий язык – отличают большое количество иллюстративно-страноведческого материала, удачно подобранные примеры и упражнения. Учебный курс снабжен ключами к упражнениям, русско-турецким словарем и указателем. Занимаясь по этому учебному пособию около часа в день, можно приобрести знания турецкого ... Читать дальше »

Scientists from many disciplines, including physics, chemistry, biology, and neuroscience, contribute to the study of cognition. Cognitive psychology, the science of the human mind and of how people process information, is at the core of empirical investigations into the nature of mind and thought. This anthology is based on the assumption that cognitive psychology is at heart empirical philosophy ... Читать дальше »

This best-selling Comprehensive Curriculum workbook features educational activities and instruction. Containing 544 pages organized by subject area with lessons in reading, writing, spelling, and math.
Perfect as a home schooling resource or as a supplement to school-based learning, this comprehensive workbook helps ensure students success across key curriculum areas.

Ведущая радиопрограмм English By Radio Рита Белова продолжает знакомить читателей, изучающих английский язык, с новыми учебными программами.

Мини-уроки "English By Radio", подготовленные Ритой Беловой, хорошо известны радиослушателям Би-би-си.

Данное справочное пособие всемирно известной фирмы PONS содержит самую важную информацию о спряжении французских глаголов. Подробно рассмотрено образование временных форм глагола, наглядно представлены особенности их правописания. Алфавитный список, включающий около 1250 слабых и сильных глаголов, содержит указания на модель спряжения, управление, возвратную форму и пр. Таблицы глагольных форм помогут в изучении французского языка школьникам, студентам, а также всем желающим.

Addresses the need for a systematic approach to training in translation studies. This text explores various areas of language and relates the theoretical findings to the actual practice of translation, using authentic examples.

This activity book helps develop interpreting skills by focusing on two case studies featuring court interpreters for users of English. Level: Advanced.

Книга для изучающих английский язык. Особый интерес представляет для студентов переводческих факультетов, лингвистов и филологов, поскольку позволяет развить навыки переводчика путем обыгрывания ситуации рассмотрения де ... Читать дальше »

The Dictionary of Race, Ethnicity and Culture is a fine example of a subject-based professional dictionary. As its very title indicates, it recognizes that the often unrelated areas of race, ethnicity and culture are historically and theoretically inseparable. They feed off each other, and their study involves common conceptual and theoretical tools and forms a coherent area of investigation. The 200 entries cover nearly all the i ... Читать дальше »

Popular Culture Russia! is designed to offer an introduction to some of the developments in popular culture in the New Russia. This book attempts to chart the development of popular culture in Soviet Russia in broad terms, in order to set the backdrop for a detailed exploration of popular culture under Gorbachev, Yeltsin, and Putin. I have clearly not covered everything but have selected what seems to be most representative of the fast development of contemporary culture in Russia. ... Читать дальше »

Замечательное пособие для изучения английского алфавита: на каждой странице яркие иллюстрации, новые слова с транскрипцией и переводом, а также коротенькие легкозапоминаемые считалочки. Азбука оживает на страницах этой книги и из скучного запоминания букв превращается в веселую игру.

Книга призначена для широкого кола читачів, які поглиблено вивчають англійську мову, насамперед для студентів, аспірантів та викладачів, фахівців різних галузей науки і техніки, шо прагнуть вдосконалити свої навички читання і вміння перекладу спеціальної літератури, а також для перекладачів-початківців.
Посібник-довідник є першою спробою створення навчально-довідкової книги з граматичних проблем перекладу англійської наукової і технічної літерат ... Читать дальше »

English Words is a comprehensive and accessible introduction to the study of English words from a theoretically informed linguistic perspective.

accessibly written to give students a command of basic theory, skills in analyzing English words, and the foundation needed for more advanced study in linguistic theory or lexicology

covers basic introductory material and investigates the struct ... Читать дальше »

На данном диске представлено несколько десятков диктантов, взятых из произведений А.С. Пушкина, Л.Н. Толстого,А.А. Фадеева, А.И. Куприна, А.П. Платонова, А.П. Чехова, И.А. Бунина, И.С. Тургенева, К.Г. Паустовского, К.М. Симонова и многих др. Тексты читает Заслуженный артист России Александр Дик.