<<Англійські, німецькі та французькі версії [термінів] було взято з офіційних текстів Європейського Союзу: джерел первинного та вторинного права ЄС, офіційних багатомовних словників Союзу та офіційних прес-релізів інституцій ЄС... Українські версії були витворені в результаті тривалих та гострих дискусій термінологічних семінарів "Лабораторії наукового перекладу".>>

Немецкий, французский и украинский указатели, а также список имён основных деятелей ЕС.