В марийском языке имеются союзы сочинительные и подчинительные.
- Сочинительные союзы:
- а) соединительные:
- да «и», «да»
- ден «и», «да»
- ни... ни «ни... ни»
- б) противительные:
- в) разделительные:
- ала... ала «или... или»
- але... але «или... или»
- я... я «то... то»
- то... то «то... то»
- Подчинительные союзы:
- а) изъяснительные:
- б) временные:
- в) причинно-целевые:
- да «да»
- сандене «поэтому»
- садлан «потому (что)»
- манын «чтобы» и др.
- г) условные:
- д) уступительные
Послелоги служат для выражения самых разнообразных отношений между словами.
Послелоги употребляются с существительными в именительном падеже, с местоимениями в родительном падеже; лишь послелог кӧра «из-за» требует дательного падежа.
Послелоги, в отличие от предлогов, располагаются после тех слов, грамматические отношения которых выражают.
По значению послелоги можно разбить на несколько групп.
1) Пространственные:
- гыч «из», «с»
- гоч «через»
- дене «у»
- деке «к»
- деч «от»
- деран «у»
Например:
Пум чодыра гыч шупшыктат «Дрова из лесу возят».
2) Временные:
- годым «во время», «в»
- марте «до».
Например:
Кас марте ялыште коштна «До вечера ходили по деревне».
3) Причинные:
- кара «из-за»
- шумлык «из-за», «по»
- верч «из-за» и др.
Например:
Йӱрлан кӧра тыште вучышна «Из-за дождя ждали здесь».
4) Целевые:
Например:
Ялысе калык кӱкшӧ лектышан шурно верч кучедалеш
«Сельское население борется за высокий урожай».
5) Сравнительные:
- гай «подобно», «как»
- семын «подобно».
Например:
Кайык гай муралта «Поёт, как птица».
6) Количества и меры:
- виса, чоло, наре «около», «приблизительно», «почти»
- даҥыт «по».
Например:
Уныкаже кочажын виса илен «Внук прожил до годов деда».
В роли послелогов могут выступать все наречия места, когда они стоят
после имени существительного и выражают пространственные отношения
имени к другому слову.
Наречия, выступающие в роли послелогов:
- шеҥгелне «позади»
- ончылно «впереди»
- покшелне «посреди»
- коклаште «между»
- йымалне «под»
- воктене «около»
- йыр «вокруг»
- мучко «вдоль»
- вошт «сквозь»
- ваштареш «против», «напротив» и др.
Например:
мемнан ончылно «перед нами»
пӧрт йыр «вокруг избы»
пасу покшелне «посреди поля»
Вместо сочетания личного местоимения с послелогом в значении
послелога может употребляться наречие с присоединенными к нему
соответствующими притяжательными суффиксами, например:
мыйын ваштареш или ваштарешем «против меня», «навстречу мне»
мыйын ӱмбалне или ӱмбалнем «на мне», «надо мной»
тыйын воктен или воктенет «около тебя»
тудын ончылно или ончылныжо «перед ним»
мемнан шеҥгелне или шеҥгелнына «за нами», «позади нас»
тендан ӱмбак или ӱмбакыда «на вас»
нунын почеш или почешышт «за ними», «вслед за ним» и др.
|