Цитата:
我想内地要同香港打交道的人也不妨学一点香港方言，变单向为双向的努力，这样事情也许会好办一些。
本词典首先是基于这种想法而编写的，因而第一考虑是简明、实用，希望对因公私事务涉及或往返、途经乃至居留香港的内地人略有帮助。此外，本词典的内容也适用于澳门，也大体上适用于广州地区。
其次，香港方言是南方的一大方言，本身也很有特色，很值得以词典形式对之加以描述、记录，以供进一步研究。近年内地已出版了吴方言、四川方言词典，那么，香港方言词典也应该编一本了。

Download

Password: uztranslations