Zamirler (местоимения) делятся в турецком на 4 группы:
- Şahıs zamirleri - личные местоимения
- İşaret zamirleri - указательные местоимения
- Soru zamirleri - вопросительные местоимения
- Dönüşlülük zamiri - возвратное местоимение
Ничего не напоминает? Тема для нас знакомая, поэтому давайте убьем 2-х зайцев одним выстрелом! Просклоняем все местоимения, заодно повторим прошлое занятие и вспомним падежи.
Şahıs zamirleri
ben (я), sen (ты), o (он), biz (мы), siz (вы), onlar (они)
Обратите внимание, в таблицах используется союзная согласная "n" подробнее о ней в уроке "Словообразующие аффиксы"
İsim hali |
1şahıs, tekil 1лицо, ед. ч. |
2 şahıs, tekil 2 лицо, ед. ч. |
3 şahıs, tekil 3 лицо, ед. ч. |
1şahıs, çoğul 1лицо, мн. ч. |
2 şahıs, çoğul 2 лицо, мн. ч. |
3 şahıs, çoğul 3 лицо, мн. ч. |
Yalın hal |
ben |
sen |
o |
biz |
siz |
onlar |
Belirtme hali | beni |
seni |
onu |
bizi |
sizi |
onları |
Yönelme hali | bana |
sana |
ona |
bize |
size |
onlara |
Bulunma hali |
bende |
sende |
onda |
bizde |
sizde |
onlarda |
Ayrılma hali | benden |
senden |
ondan |
bizden |
sizden |
onlardan |
İşaret zamirleri
bu (этот (прикасаемся к предмету)), şu (этот (смотрим на предмет или указываем на него, иногда просто имеем в виду)), o (тот), bunlar (эти(предметы очень близко)), şunlar (эти), onlar (те)
İsim hali |
1şahıs, tekil 1лицо, ед. ч. |
2 şahıs, tekil 2 лицо, ед. ч. |
3 şahıs, tekil 3 лицо, ед. ч. |
1şahıs, çoğul 1лицо, мн. ч. |
2 şahıs, çoğul 2 лицо, мн. ч. |
3 şahıs, çoğul 3 лицо, мн. ч. |
Yalın hal |
bu |
şu |
o |
bunlar |
şunlar |
onlar |
Belirtme hali | bunu |
şunu |
onu |
bunları |
şunları |
onları |
Yönelme hali | buna |
şuna |
ona |
bunlara |
şunlara |
onlara |
Bulunma hali |
bunda |
şunda |
onda |
bunlarda |
şunlarda |
onlarda |
Ayrılma hali | bundan |
şundan |
ondan |
bunlardan |
şunlardan |
onlardan |
Soru zamirleri
kim? (кто?), ne? (что?)
İsim hali |
tekil ед. ч. |
çoğul мн. ч. |
tekil ед. ч. |
çoğul мн. ч. |
Yalın hal |
kim |
kimler |
ne |
neler |
Belirtme hali | kimi |
kimleri |
neyi |
neleri |
Yönelme hali | kime |
kimlere |
neye |
nelere |
Bulunma hali |
kimde |
kimlerde |
nede |
nelerde |
Ayrılma hali | kimden |
kimlerden |
neden |
nelerden |
Dönüşlülük zamiri
kendi (сам)
İsim hali |
1şahıs, tekil 1лицо, ед. ч. |
2 şahıs, tekil 2 лицо, ед. ч. |
3 şahıs, tekil 3 лицо, ед. ч. |
1şahıs, çoğul 1лицо, мн. ч. |
2 şahıs, çoğul 2 лицо, мн. ч. |
3 şahıs, çoğul 3 лицо, мн. ч. |
Yalın hal |
kendim |
kendin |
kendisi |
kendimiz |
kendiniz |
kendileri |
Belirtme hali | kendimi |
kendini |
kendisini |
kendimizi |
kendinizi |
kendilerini |
Yönelme hali | kendime |
kendine |
kendisine |
kendimize |
kendinize |
kendilerine |
Bulunma hali |
kendimde |
kendinde |
kendisinde |
kendımizde |
kendinizde |
kendilerinde |
Ayrılma hali | kendimden |
kendinden |
kendisinden |
kendimizden |
kendinizden |
kendilerinden |