Geniş zaman – Широкое время (если переводить дословно). Название данного времени говорит само за себя. Называется оно так, потому что применяется для выражения широкого спектра значений. Давайте рассмотрим эти значения:
- Для выражения постоянного или регулярного действия. Например: ırmaklar ağar – реки текут, yapraklar sararır – листья желтеют, biz her Pazar görüşürüz – мы встречаемся каждое воскресенье.
- Для составления вопросительных форм глаголов. Например: girirmisin? – зайдешь?, içermisin? – выпьешь?, yardım edermisin? – поможешь?
- Для выражения будущего времени. Например: yarın gelirim – приду завтра, iki ay sonra tekrar ederiz – повторим через 2 месяца.
Само собой, данный широкий спектр действия делает Geniş zaman самым используемым в турецкой речи. Оно и понятно, ведь это время довольно универсально.
А теперь давайте разберемся, как оно формируется. Есть некоторые особенности формирования данного времени. Положительная и положительно-вопросительная форма geniş zaman, формируется при помощи добавления к основе глагола одной из связующих гласных -a,-e, -ı, -i, -u, -ü и аффикса -r. Отрицательная и отрицательно вопросительная формы - при помощи измененных аффиксов отрицания -ma, -me, -maz, -mez.
Есть один нюанс, связующие гласные -а, -е приставляются к глаголам, состоящим из одного слога. Остальные связующие гласные для глаголов, состоящих из более чем одного слога. Исключения составляют следующие глаголы, состоящие из одного слога: almak, bilmek, bulmak, durmak, görmek, gelmek, kalmak, sanmak, olmak, ölmek, varmak, vermek, vurmak.
По обыкновению составляем таблицу.
ОГ-Основа глагола
Geniş zaman
| Zamir |
Olumlu (Положительная форма) |
Olumsuz (Отрицательная форма) |
Olumlu soru (Положительный вопрос) |
Olumsuz soru (Отрицательный вопрос) |
| Ben |
ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r-ım,im,um,üm |
ОГ-ma,me-m | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r mı,mi,mu,mü-y-ım,im,um,üm? | ОГ-maz,mez mı,mi-y-ım,im? |
| Sen | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r-sın,sin,sun,sün | ОГ-maz,mez-sın,sin | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r mı,mi,mu,mü-sın,sin,sun,sün? | ОГ-maz,mez mı,mi-sın,sin? |
| O | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r | ОГ-maz,mez | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r mı,mi,mu,mü? | ОГ-maz,mez mı,mi? |
| Biz |
ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r-ız,iz,uz,üz | ОГ-ma,me-y-iz,ız | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r mı,mi,mu,mü-y-iz,ız,uz,üz? | ОГ-maz,mez mı,mi-y-ız,iz? |
| Siz | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r-sınız,-siniz,-sunuz,-sünüz | ОГ-maz,mez-sınız,-siniz | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r-mı,mi,mu,mü-sınız,-siniz,-sunuz,-sünüz? | ОГ-maz,mez mı,mi-sınız,-siniz? |
| Onlar | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r-lar,-ler | ОГ-maz,mez-lar,-ler | ОГ-a,e,ı,i,u,ü-r-lar,-ler mı,mi? |
ОГ-maz,mez-lar,-ler mı,mi? |
Несмотря на кажущуюся сложность, составление глаголов в geniş zaman не сложнее, чем в прошлом времени, например.
Обратите пожалуйста внимание на то, что при использовании geniş zaman, для выражения регулярного или постоянного действия, во множественной форме третьего лица, глаголы, используются в форме единственного числа, т.е. без аффикса -lar (-ler)
Например: Kuşlar uçar, sular ağar, çiçekler açılır.
С geniş zaman часто используются следующие наречия (zarflar):
| Her zaman - всегда |
Çoğu kez - в большинстве случаев | Nadiren - редко |
| Genellikle - обычно | Bazen - иногда |
Seyrekçe - редко |
| Sıkça - часто | Ara sıra - от случая к случаю |
Hiç bir zaman - никогда |
Для закрепления результатов впишите в таблицу следующие глаголы:
Aramak, geçirmek, yüzmek, tanışmak, durmak
| Zamir |
Olumlu (Положительная форма) |
Olumsuz (Отрицательная форма) |
Olumlu soru (Положительный вопрос) |
Olumsuz soru (Отрицательный вопрос) |
| Ben |
||||
| Sen | ||||
| O | ||||
| Biz |
||||
| Siz | ||||
| Onlar |
