На очереди будущее время – Gelecek zaman. Образуется оно добавлением ударных аффиксов -acak, -ecek к основе глагола. Этот аффикс имеет всего две формы,но под влиянием правила p, ç, t, k (помните его?) может трансформироваться в acağ или eceğ! Как и прежде, мы будем сразу склонять глаголы по лицам и рассматривать отрицательную и вопросительную формы. Смотрим на табличку:
ОГ-Основа глагола
| Zamir |
Olumlu (Положительная форма) |
Olumsuz (Отрицательная форма) |
Olumlu soru (Положительный вопрос) |
Olumsuz soru (Отрицательный вопрос) |
| Ben |
ОГ-acağ,eceğ-ım(im) |
ОГ-ma,me-y-acağ,eceğ-ım(im) | ОГ-acak,ecek mı(mi)-y-ım(im)? | ОГ-ma,me-y-acak,ecek mı(mi)-y-ım(im)? |
| Sen | ОГ-acak,ecek-sın(sin) | ОГ-ma,me-y-acak,ecek-sın(sin) | ОГ-acak,ecek mı(mi) -sın(sin)? | ОГ-ma,me-y-acak,ecek mı(mi) -sın(sin)? |
| O | ОГ-acak,ecek | ОГ-ma,me-y-acak,ecek | ОГ-acak,ecek mı(mi)? | ОГ-ma,me-y-acak,ecek mı(mi)? |
| Biz |
ОГ-acağ,eceğ-ız(iz) | ОГ-ma,me-y-acağ,eceğ-ız(iz) | ОГ-acak,ecek mı(mi)-y-ız(iz)? | ОГ-ma,me-y-acak,ecek mı(mi)-y-ız(iz)? |
| Siz | ОГ-acak,ecek-sınız(siniz) | ОГ-ma,me-y-acak,ecek-sınız(siniz) | ОГ-acak,ecek mı(mi)-sınız(siniz)? | ОГ-ma,me-y-acak,ecek mı(mi)-sınız(siniz)? |
| Onlar | ОГ-acak,ecek-lar(ler) | ОГ-ma,me-y-acak,ecek-lar(ler) | ОГ-acak,ecek-lar(ler) mı(mi)? |
ОГ-ma,me-y-acak,ecek-lar(ler)mı(mi)? |
Тут все попроще, но я снова
Предлагаю вписать в эту сложную таблицу конкретный пример глагол gelmek (основа gel):
| Zamir (Местоимение) |
Olumlu (Положительная форма) |
Olumsuz (Отрицательная форма) |
Olumlu soru (Положительный вопрос) |
Olumsuz soru (Отрицательный вопрос) |
| Ben (я) |
gel-eceğ-im (приду) |
gel-me-y-eceğ-im (не приду) |
gel-ecek mi-y-im? (приду ли?) |
gel-me-y-ecek mi-y-im? (не приду ли?) |
| Sen (ты) |
gel-ecek-sin (придешь) |
gel-me-y-ecek-sin (не придешь) |
gel-ecek mi-sin? (придешь ли?) |
gel-me-y-ecek mi-sin? (не придешь ли?) |
| O (он, она, оно) |
gel-ecek (придет) |
gel-me-y-ecek (не придет) |
gel-ecek mi? (придет ли?) |
gel-me-y-ecek mi? (не придет ли?) |
| Biz (мы) |
gel-eceğ-iz (придем) |
gel-me-y-eceğ-iz (не придем) |
gel-ecek mi-y-iz? (придем ли?) |
gel-me-y-ecek mi-y-iz? (не придем ли?) |
| Siz (вы) |
gel-ecek-siniz (придете) |
gel-me-y-ecek-siniz (не придете) |
gel-ecek mi-siniz? (придете ли?) |
gel-me-y-ecek mi-siniz? (не придете ли?) |
| Onlar (Они) |
gel-ecek-ler (придут) |
gel-me-y-ecek-ler (не придут) |
gel-ecek-ler mi? (придут ли?) |
gel-me-y-ecek-ler mi? (не придут ли?) |
Ясность мы, надеюсь, внесли. Теперь по пунктам, что и откуда взялось!
1. Берем корень глагола
2. В зависимости от того, будет ли глагол положительный или отрицательный ставим или не ставим отрицательную частицу (в будущем времени она имеет всего 2 вида). В случаях, когда основа глагола оканчивается на гласную, как вы уже догадались, ставим союзную согласную "y".
3. Ставим аффикс будущего времени обратите внимание, что в вопросительной форме необходима союзная согласная "y".
4. И глагол "быть" в необходимой форме
Глагол в будущем времени готов! Для формирования вопросительного глагола идем дальше:
5. Отделяем глагол "быть".
6. Ставим вопросительную частицу (из прошлых уроков мы знаем, что она пишется раздельно)
7. Приставляем отделенный ранее глагол "быть" при необходимости (когда 2 гласные оказываются рядом) ставим союзную согласную "y"
Обратите внимание на вопросительные формы глаголов 3-го лица. В едининственном числе так же, как и в множественном, к повествовательному глаголу просто дописывается вопросительная частица.
Впишите в таблицу следующие глаголы:
Gezmek
|
Zamir |
Olumlu |
Olumsuz |
Olumlu soru |
Olumsuz soru |
|
Ben |
||||
|
Sen |
||||
|
O |
||||
|
Biz |
||||
|
Siz |
||||
|
Onlar |
Anlamak
|
Zamir |
Olumlu |
Olumsuz |
Olumlu soru |
Olumsuz soru |
|
Ben |
||||
|
Sen |
||||
|
O |
||||
|
Biz |
||||
|
Siz |
||||
|
Onlar |
Yürümek
|
Zamir |
Olumlu |
Olumsuz |
Olumlu soru |
Olumsuz soru |
|
Ben |
||||
|
Sen |
||||
|
O |
||||
|
Biz |
||||
|
Siz |
||||
|
Onlar |
Bakmak
|
Zamir |
Olumlu |
Olumsuz |
Olumlu soru |
Olumsuz soru |
|
Ben |
||||
|
Sen |
||||
|
O |
||||
|
Biz |
||||
|
Siz |
||||
|
Onlar |
