İsmin halleri (Состояния имен или проще говоря падежи)
Если повозиться со словарем и перевести на русский названия падежей, то, в принципе, будет все понятно!
İsim hali (состояние) |
Ek(аффикс) |
Пояснения |
Yalın hal |
- | отвечает на вопросы kim? ne? (кто? что? Именительный падеж) |
Belirtme hali | -ı, (-i, -u, -ü) |
отвечает на вопросы kimi? neyi? (кого? что? Винительный падеж) |
Yönelme hali | -e, (-a) | отвечает на вопросы nereye? kime? neye? (кому? чему? КУДА? аналог падежа дательного + определяет направление к чему либо) |
Bulunma hali |
-de, (-da, -ta, -te) | отвечает на вопросы nerede?(nerde?) kimde? (где? у кого? Местный падеж) |
Ayrılma hali | -den, (-dan, -tan, -ten) | отвечает на вопрос nereden? (nerden?) kimden? (откуда? (от кого? от чего?) Исходный падеж) |
Все вышеупомянутые аффиксы ударные и называются в турецком çekim ekleri, и добавляются к слову согласно правилам гармонии гласных и согласных. При этом следует учитывать, что в турецких словах 2 гласные рядом находится, не могут, особенно при добавлении аффиксов! Поэтому в таких случаях между гласными ставится так называемая, kaynaştırma ünsüzü (союзная согласная) “y”. Подробнее о союзных согласных, Вы можете узнать в уроке "Словообразующие аффиксы"
Рассмотрим подробнее на примерах:
İsim hali (состояние) |
Имена |
Пояснения |
Yalın hal |
ev, ağaç, para, İstanbul | все предельно ясно |
Belirtme hali | evi, ağacı, parayı, İstanbul'u | обратите внимание на то что все гласные в аффиксах соответствуют гармонии гласных. ağaç не ağaçı а ağacı согласно гармонии согласных (p, ç, t, k) и так как к слову para присоединяется гласная "ı", между ними появляется союзная согласная "y" |
Yönelme hali | eve, ağaca, paraya, İstanbul'a | действуют все вышеуказанные правила. Обратите внимание на то, что İstanbula отвечает на вопрос куда? |
Bulunma hali |
evde, ağaçta, parada, İstanbul'da | все вышеуказанные правила. Обратите внимание на то, что согласно гармонии согласных не ağaçda а ağaçta |
Ayrılma hali | evden, ağaçtan, paradan, İstanbul'dan | тут вопросов возникнуть не должно |
Для закрепления материала просклоняйте нижеследующие слова:
|
böcek |
kafa |
yüz |
perde |
Yalın hal |
||||
Belirtme hali |
||||
Yönelme hali |
||||
Bulunma hali |
||||
Ayrılma hali |
|
su |
bayrak |
uçak |
lamba |
Yalın hal |
||||
Belirtme hali |
||||
Yönelme hali |
||||
Bulunma hali |
||||
Ayrılma hali |
Autocheck powered by Аза