Интересное название темы :) Сейчас поймете, почему она так называется. На этом занятии мы разберемся, кто есть кто! И какой он на самом деле! Вспомогательный глагол İmek - быть, в турецком языке обозначается при помощи все тех же аффиксов.
Итак, начнем с простого: я есть(var), меня нет(yok) - ben var+ım, ben yok+um видите, как просто. Начинаю я с этих слов именно потому, что они означают наличие или отсутствие чего-либо запомните их, а лучше запишите! А теперь давайте проделаем тоже самое с другими местоимениями:
| Zamir |
Var | Yok | Изменения в аффиксе (глаголе imek) при использовании с другими словами. Ставим согласно гармонии букв и не забываем про союзную согласную "y" |
| Ben |
varım |
yokum |
-ım, -im, -um, -üm |
| Sen | varsın |
yoksun | -sın, -sin, -sun, -sün |
| O | var(dır) |
yok(tur) |
-(dır), -(dir), -(dur), -(dür) *tır - см. гармонию согласных |
| Biz |
varız |
yokuz |
-ız, -iz, -uz, -üz |
| Siz | varsınız |
yoksunuz | -sınız, -siniz, -sunuz, -sünüz |
| Onlar | var(dır)lar |
yok(tur)lar | -(dır)lar, -(dir)ler, -(dur)lar, -(dür)ler *tur - см. гармонию согласных |
У Вас наверное возник вопрос по поводу скобок. Дело в том, что, Аффикс dır и все его формы в настоящем времени могут не ставиться. Например, можно сказать o var или onlar varlar Но! Во-первых, это не всегда благозвучно и понятно, а во-вторых, когда мы начнем изучать времена, без него никак не обойдется, давайте не забывать о нем.
Закрепим результат. Проделаем все это со словом царь - kral и заодно познакомимся с отрицанием! DEĞİL когда мы хотим сказать: "Он не король!" пишется это слово отдельно, соответсвенно аффикс крепится к нему и изменяет форму согласно гласным в слове değil:
| Zamir |
Положительно | Отрицательно |
| Ben |
kralım (Аз есьм царь!:-)) |
kral değilim |
| Sen | kralsın |
kral değilsin |
| O | kral(dır) |
kral değil(dir) |
| Biz |
kralız |
kral değiliz |
| Siz | kralsınız |
kral değilsiniz |
| Onlar | kral(dır)lar |
kral değil(dir)ler |
Теперь давайте попробуем сказать на турецком:
Этот карандаш красный - Bu kalem kırmızıdır
Наверное Вы уже поняли, на что я намекаю. И Вы совершенно правы с прилагательными в турецком происходит тоже самое и как раз dır в этом случае ставить обязательно, иначе Вас могут не понять.
Для закрепления возьмем прилагательное "умный" - zeki, заодно вспомним о союзной согласной "y":
| Zamir |
Положительно | Отрицательно |
| Ben |
zeki+y+im |
zeki değilim |
| Sen | zekisin |
zeki değilsin |
| O | zekidir |
zeki değildir |
| Biz |
zeki+y+iz |
zeki değiliz |
| Siz | zekisiniz |
zeki değilsiniz |
| Onlar | zekidirler |
zeki değildirler |
А задание будет следующим, в аналагичном порядке измените слова: Mühendis, doktor, evli, gözlüklü не забудьте посмотреть их значение и записать их в словарик.
|
Mühendis
|
Doktor
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Evli
|
Gözlüklü
|
Autocheck powered by Аза
