Главная » 2011 » Ноябрь » 14 » The Tailor of Gloucester
16:33 The Tailor of Gloucester | |
 Беатрикс Поттер. Портной из Глостера (на английском языке с английскими субтитрами) Продолжительность: 25 мин Размер: 300 MБ Видео формат: DVD-Rip (XviD), PAL 720 x 576, 1600 kbit/s Аудио формат: 44 kHz stereo, 160 kbit/s Язык: Английский Субтитры: английские (отдельный srt-файл) Бонус: pdf-файл со словами всех песен из этого мультфильма Это девятый мультфильм из серии чудесных анимационных фильмов по книгам Беатрикс Поттер – трогательная рождественская история «Портной из Глостера», который заболел и не мог закончить камзол, заказанный мэром к своей свадьбе в Рождество, но после возвращения в мастерскую был удивлён, увидев готовый камзол – это поработали мыши в благодарность за то, что портной спас их от кота Симпкина. В качестве бонуса я включил в архив pdf-файл со словами всех песен из этого мультика: рождественской песни, песни мышей за работой, песни ангелов и застольных песен, доносившихся до кота Симпкина, когда он шёл по ночной улице. * * * Here is the ninth cartoon from the series of wonderful animated films based on the books of Beatrix Potter – the touching Christmas story of "The Tailor of Gloucester” who fell ill and was unable to complete the waistcoat commissioned by the mayor for his wedding on Christmas, but upon returning to his shop he was surprised to find the waistcoat finished – the work had been done by grateful mice saved by the tailor from his cat Simpkin. As a bonus I have enclosed in the archive a pdf-file with lyrics of all the songs from this cartoon: the Christmas carol, the song of the mice at work, the angel song and the drinking-songs overheard by Simpkin cat as he walked along the night street. | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |