Благодарiм Господа. Молитовник для вiрних

Уклав о. Степан Хабурський. Львив, 1943.

Сочиненiя Григорiя Ѳедоровича Квитки.

Українсько-іспанський словник містить близько 20 000 слів, які широко вживаються в літературі, розмовній мові, в науково-технічних текстах. У словнику представлено також офіційно-ділову та громадсько-політичну лексику.

Словник розрахований на перекладачів та всіх, хто опановує іспанську мову, а також іспанців та латиноамериканців, які вивчають українську мову.

Видання здійснюється за сприяння Посольства Іспанії в Україні та при підтримці Міністерства закордонних справ Іспанії.

Русско-украинский научно-технический словарь
Издательство: Львoв
Год издания:1997
Страниц: 454
Формат: djvu
Размер: 4.43 Мб

Цитата:
В словаре содержатся 30 000 слов научно-технических терминов. Напечатан по решению Ученого Совета электромеханического факультета ГУ "Львовская политехника".

Rapidshare

Password: uztranslations

Книга призначена для широкого кола читачів, які поглиблено вивчають англійську мову, насамперед для студентів, аспірантів та викладачів, фахівців різних галузей науки і техніки, шо прагнуть вдосконалити свої навички читання і вміння перекладу спеціальної літератури, а також для перекладачів-початківців.
Посібник-довідник є першою спробою створення навчально-довідкової книги з граматичних проблем перекладу англійської наукової і технічної літерат ... Читать дальше »

Терминологический словарь. Русский/Украинский/Английский/Немецкий/Французский
Настоящий терминологический толковый словарь содержит наиболее распространенные термины и их определения по металловедению. Выбранная форма издания в виде терминологического словаря позволила дополнительно к определениям терминов дать и их толкование, где это необходимо.
Такая форма изложения материала определила две при ... Читать дальше »

В пособии в соответствии с программой рассматриваются морфемные, морфонологические явления и словообразовательные процессы украинского языка. Учтены самые новыше достижения отечественного и европейского языковедения в соответствующих областях. Освещаются некоторые вопросы, которые еще ... Читать дальше »

Словник покликаний зорієнтувати користувача в правильному виборі закінчень родового відмінка однини іменників чоловічого роду на приголосний, що є одним із гострих питань сучасного українського правопису, і запропонувати стислі узагальнені рекомендації щодо вживання закінчень родового відмінка загальних та власних назв. До реєстру включена активна загальномовна лексика, широко залучені терміни різних сфер та ... Читать дальше »

Эта книжка поможет детям усвоить звуки и буквы украинского языка

Краткий толковый словарь охватывает термины и терминологические словосочетания языковедения и является ответом на нужды современного гуманитарного образования.
Спецификой этого словаря является то, что термины сопровождаются короткой этимологической справкой, примером репрезентации языкового явления, кое-где – и иллюстрацией типичного словосочетания с этим термином.
Лингвистические термины брались из современной языков ... Читать дальше »

Издание посвящено мифологии древних греков и римлян. Статьи не только повествуют о мифологических именах и названиях реалий и понятий античности, но также раскрывают содержание мифов, рассказывают об источниках их возникновения. Подчеркивается связь античной культуры с культурой современных европейских и других народов: показано влияние греко-римской мифологии на литературу, музыку, изобразительное искусство современности.
Для искусствоведов, фи ... Читать дальше »

Цитата:
# dialogues of everyday encounters and situations
# exercises for regular practice
# a pronunciation guide
# clear, concise grammar notes
# an extensive grammar reference section
# lists of useful vocabulary
# a two-way glossary section of key words and phrases
# audio material to enhance pronunciation and listening skills
# an author introduction to the course

Other courses in conversational Ukrainian offer less coverage at a higher price. Mea ... Читать дальше »

Teach Yourself Ukrainian is a complete course in spoken and written Ukrainian. If you have never learned any Ukrainian before or if you want to brush up your existing knowledge, this is the book for you!

The book is divided into 18 graded units containing dialogues, grammar notes, back-up material and exercises to check your learning. The Cyrillic alphabet is fully explained in the Introduction and there's lots of opportunity for you to practise both reading and pronunciation. By the end of the course you'll be able to cope with a whole ra ... Читать дальше »

<<Англійські, німецькі та французькі версії [термінів] було взято з офіційних текстів Європейського Союзу: джерел первинного та вторинного права ЄС, офіційних багатомовних словників Союзу та офіційних прес-релізів інституцій ЄС... Українські версії були витворені в результаті тривалих та гострих дискусій термінологічних семінарів "Лабораторії наукового перекладу".> ... Читать дальше »

Эта книга - попытка рассказать юному читателю про украинский язык , точнее - про интересные явления из его жизни, про некоторые его особенности и про достижения украинского языкознания. Изложенное на страницах этой книги еще раз доказывает неоценимое значение родного языка для духовного существования личности, народа, нации.

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ

В пособии рассматриваются вопросы фонетики, произношения, графики, фразеологии, лексикографии, морфологии и синтаксиса современного украинского литературного языка. Подаются ведомости из диалектологии и общего языкознания.

Эта обучающая игра для изучения основ английского языка.
Диск подготовлен согласно методики "бросок в воду".
Захватывающий сценарий и игровая форма обучения привлекает как детей, так и родителей. Ребенок или даже взрослый сможет освоить основы английского языка, Слушая произношение главного героя, которого озвучила коренная американка Кесерин Веббер.
Итерфейс и справки программы - на русском и украинском языке.

Системные тре ... Читать дальше »