Вернуться на KILDEE Lang
Ингушский язык входит в состав нахской группы восточно-кавказских языков. Самоназвание ингушей-гIалгIай. От этнонима гIалгIай образуется название
территории, занимаемой ингушами: ГIалгIайче
- Ингушетия, ГIагIай мохк -
Страна ингушей. Обучение языку, как известно, начинается с изучения с алфавита.
Ингушский алфавит составлен на русской графической основе, в нем 46 букв, т.е.
на 12 букв больше, чем в русском языке. Эти дополнительные буквы (гортанные
согласные и мягкие звуки), передают звуки в ингушском языке, отсутствующие в
русском языке. Они обозначаются с помощью введенного в ингушский алфавит
дополнительного знака I и в сочетании двух букв: аь, гI, кх, къ, кI, пI,
тI, хь, хI,
цI, чI. Двойные ингушские
буквы не имеют фонетических аналогов в русском языке. Все ингушские согласные
произносятся с напряжением, энергично, и звучат более твердо по сравнению с
русскими согласными. В ингушском языке присутствуют долгие и краткие гласные
звуки, которые при одинаковом написании некоторых слов придают им разное
значение.
Урок 1. Приветствие моаршал
хаттар
Этот урок мы начнем с разучивания простых приветствий,
без которых не обходится наше ежедневное общение. Обратите внимание на то, что
ударение в ингушском языке фиксированное, т.е. не меняющееся - оно всегда на
первом слоге. Ударной может быть и долгая, и краткая гласная.
Доброе утро! (к 1 человеку) - IУЙРЕ ДИКА ХИЙЛА ХЬА!
Добрый день! (к 1 человеку) - ДИ ДИКА ХИЛДА ХЬА!
Добрый вечер! (к 1 человеку) - САЙРЕ ДИКА ХИЙЛА ХЬА!
Спокойной ночи (к 1человеку) - БИЙСА
ДАЬКЪАЛА ХИЙЛА ХЬА!
Если Ваши приветствия относятся не к одному, а к
нескольким лицам, то вместо ХЬА (твой) надо говорить ШУН (ваш):
Доброе утро всем! - IУЙРЕ
ДИКА ХИЙЛА ШУН!
Добрый день всем! - ДИ
ДИКА ХИЛДА ШУН!
Добрый вечер всем! - САЙРЕ ДИКА ХИЙЛА ШУН!
Спокойной ночи всем! - БИЙСА
ДАЬКЪАЛА ХИЙЛА ШУН!
Также и в другом приветствии:
Здравствуй! (к 1 лицу) - МОАРШАЛ
ДА ХЬОГА! (тебе)
Здравствуйте (к 2 и более) - МОАРШАЛ
ДА ШУГА!
В ингушском языке распространено приветствие,
заимствованное из арабского языка.
Приветствие: АССАЛАМУ
IАЛАЙКУМ!
Ответ: ВА IАЛАЙКУМ САЛАМ!
В ингушском языке отсутствует форма обращения к
одному человеку на Вы . Уважение к старшему
подчеркивается самим обращением.
ВОККХА САГ - старик,
мужчина пожилого возраста
ЙОККХА САГ -
старушка, женщина пожилого возраста
Обмен приветствиями при встрече - МОАРШАЛ
ХАТТАР
Например: ДИ ДИКА ХИЛДА ХЬА! (обращение к старшему)
Когда старший по возрасту человек отвечает на
приветствие молодых, он желает им (ему, ей) долгих лет жизни. Это звучит так:
ДУКХА ДАХАЛДА ШО! - Живите
долго! (им)
ДУКХА ВАХАЛВА ХЬО! -
Живи долго! (мужчине)
ДУКХА ЯХИЙЛА ХЬО! -
Живи долго! (женщине)
ФУ ДЕШ ДА ШО? - Как вы
поживаете?
ДIА-М ДОАХК ТХО (ХIАМА
ДЕШ ДАЦ - второй вариант ответа). - Живем потихоньку
МОГАШ ДИЙ ШО? -
Как здоровье?
МОГАШ ДОАХК - Живем
здоровые.
Запомните, пожалуйста!
В выражениях, с которыми вы познакомились, В и Й - это
показатели двух из шести существующих в ингушском языке грамматических классов:
В показатель мужского класса (рода)
Й показатель женского класса (рода)
В будущем нам придется еще не раз возвращаться к
категории класса в ингушском языке. А пока учите слова и выражения.
СЛОВАРЬ УРОКА:
ДИКА - добрый,
хороший
IУЙРЕ - утро
ДИ - день
САЙРЕ - вечер
БИЙСА - ночь
МОГАШАЛ МИШТА Я ХЬА? - Как
здоровье?
IАДИКА ХИЙЛА ШУН! - До
свидания!
БИЙСА ДАЬКЪАЛА ХИЙЛА ШУН! -
Спокойной ночи!
ЖЕЛАЕМ УСПЕХА! - АЬТТУВ
ХИЛБА ШУН!