Ρωσική και Νεοελληνική / Russian and Modern Greek
(Προβλήματα των ρωσοφώνων κατά την εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας / Problems of Russian Speakers in the Greek Language) 
Author: Καλαϊτσίδου Νατέλλα, Βραχιονίδου Μαρία, Ευσταθίου Ευγενία
Publisher: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστ'ημιο Αθηνών
Publication date: 2003
Number of pages: 67

Format / Quality: *.pdf / very good
Size: 232 KB 
Language: Modern Greek

Quote: 
Description
H Mελέτη φιλοδοξεί να παρουσιάσει στους επαιδευτικούς βασικά χαρακτιριστικά της ρωσικής γλώσσας και να τους ενημερώσει για τις ιδιαίτερες δυσκολίες στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας που είναι πιθανό να εμφανίσουν οι μαθητές που μιλούν τη γλώσσα ως μητρική γλώσσα
Content
Περιεχόμενα ¦ Πρόλογος
1. Ιστορικά στοιχεία
2. Προβλήματα στη Φωνιτική και στη Φωνολογία
Α. Φθόγγοι και γράμματα ¦ Β. Φωνήεντα ¦ Γ. Σύμφωνα ¦ Δ. Ουράνωση ¦ Ε. Τονισμός ¦ Στ. Επιτονισμός ¦ Ζ. Στίξη ¦ Η. Συλλαβισμός
3. Προβλήματα στη Μορφολογία
Ι. Τα Ουσιαστικά (Γένος, Πτώσεις, Αριθμοί, Κλίσεις) ¦ ΙΙ. Τα άρθρα ¦ ΙΙΙ. Τα επίθετα ¦ ΙV. Οι αντωνυμίες ¦ V. Τα αριθμητικά ¦ VI. Τα ρήματα (Ποιόν ενέργειας, Χρόνοι, Εγκλίσεις, Μέση και παθητική φωνή, Μετοχές) ¦ VII. Τα επιρρήματα ¦ VIII. Οι προθέσεις ¦ IX. Οι σύνδεσμοι ¦ X. Τα μόρια ¦ XI. Τα επιφωνήματα
4. Προβλήματα στη Σύνταξη
5. Φρασεολογία
Λεξιλόγιο ¦ Πίνακες ¦ Ενδεικτική βιβλιογραφία

... for teachers, linguistic researcher, and students (advanced level / high level)

1st option-Download, by EJeDe

in progress, 2nd option-Download , by EJeDe 

Password: uztranslations